Негайно потрібна допомога родині з Херсонської області (english version below)

Після підриву Каховської ГЕС дуже багато територій на Херсонщині постраждали від затоплення. Саме звідти, а саме з села Олешки врятувалася родина Владислава П. Тиждень тому родина переїхала в м. Долинська, з собою нічого не змогли взяти, ніяких речей, приїхали в чому були.

Владислав наодинці виховує доньку Аліну з одного року, дівчинка замкнена, насторожена,  зараз з дівчинкою працює психолог. А ще у Владислава є батьки-інваліди, яких він теж перевіз.

На сьогодні родині потрібні продукти харчування, засоби гігієни, телефон чи планшет.

Друзі, відкриваємо збір на родину Владислава. Їм дуже потрібна наша допомога!

Речі можна надіслати на нову пошту родини. Координати надасть координатор Людмила. Тел.: (050) 416-12-48.

Реквізити для перерахування коштів: UA 16 322313 0000026005000037398 у філії АТ «Укрексімбанк» у м. Києві ЄДРПОУ 40808785 ГО «Команда детдом.інфо». Призначення платежу «Благодійна пожертва. Владислав П. Дякуємо!

FAMILY FROM KHERSON REGION NEEDS IMMEDIATE HELP

After the explosion of the Kakhovka hydroelectric power station, many areas in the Kherson region were flooded. It was from the village of Oleshky that Vladislav P.’s family escaped. A week ago, the family moved to Dolynska, they could not take anything with them, no belongings, they came with nothing.

Vladislav has been raising his daughter Alina alone since she was one year old, the girl is withdrawn and alert, and a psychologist is currently working with her. Vladyslav also has disabled parents, whom he also transported.

Today the family needs food, hygiene products, a phone or a tablet.

Dear friends, we are launching a collection for Vladyslav’s family. They really need our help!

Here are the bank details for money transfer: UA 16 322313 0000026005000037398 in the branch of JSC Ukreximbank in Kyiv, EDRPOU 40808785 NGO “Team Detdom.info”. Purpose of payment: “Charitable donation. Vladyslav P. Thank you!