Право на здоров’я. Зубна Фея для Лізи (english version below)

Як відомо, у дітей з особливими потребами –   знижений імунітет, вони хворіють частіше,  потребують індивідуального підходу та особливої методики  лікування.

5 річна Ліза з ДБСТ Новосильна одна з таких діток.

Вчора знов виникла проблема – з’явився біль в молочному зубі. Зважаючи на вік та особливості  – потрібно  терміново було поспішати  на прийом до  пані Зубної феї)).

Лізина пані Фея веде прийом в  МаmaDentist  (https://mamadentist.com/)– це лікар Ксенія Віталіївна. Вже не  вперше дитина проситься на лікування саме до неї, тому пан Євген – тато-опікун з прийомної родини Новосильних, в рамках проєкту « Право на здоров’я» звернувся до нас по допомогу в лікуванні доньки .

Адміністратори дитяча стоматологія «МаmaDentist » люб’язно забронювали найзручніший час для прийому дівчинки. А далі,  професіонал-дантист Ксенія Віталіївна перетворила всі лікувальні  процедури та маніпуляції в захопливу гру.

Результат : зуб швидко полікований і більше не турбує. Ліза посміхається .

Дякуємо  суперстоматологу – Ксенії Віталіївні Коновал за швидку, безболісну за ефектну допомогу!

Дякуємо  Анні Іванівні Криловій, директору  МаmaDentist (@mamadentist_clinic),  за довготривале партнерство і за всі надані можливості !!! 

RIGHT TO HEALTH. A TOOTH FAIRY FOR LISA!

As you know, children with special needs have lowered immunity, they get sick more often, need an individual approach and a special treatment method.

5-year-old Lisa from the Novosilne family type orphanage is one of these children.

Yesterday, she had another problem – a pain in her baby tooth. Due to her age and peculiarities she had to hurry to the appointment with the Tooth Fairy)).

Liza’s Tooth Fairy is a doctor Kseniya Vitaliyivna at MamaDentist. This is not the first time the child has asked to see her for treatment, so Mr Yevhen, a foster father from the Novosilny family, turned to us for help in treating his daughter as part of the Right to Health project.

The administrators of the paediatric dentistry “MamaDentist” kindly booked the most convenient time for the girl’s appointment . Then, professional dentist Kseniya Vitaliyivna turned all the medical procedures and manipulations into an exciting game.

The result: the tooth is quickly treated and no longer bothers. Lisa is smiling.

Thanks to the super dentist – Kseniya Vitaliyevna Konoval for fast, painless and effective help!
We thank Anna Ivanivna Krylova, director of MamaDentist – Children’s Dental Clinic (@mamadentist_clinic), for a long-term partnership and for all the opportunities provided !!!