Право на здоров’я. Діагностика зубів Аліни П., м. Миколаїв (english version bellow)

Сумно  і щемливо спостерігати за погіршенням фізичного та  психо-емоційного стану у всіх без виключення  українських дітей, які повертаються додому після тривалої окупації.  Насамперед це стосується дітей з особливими потребами

Така доля не оминула і Аліну П. з Херсонщини.

Дівчинка має певні вади, виявлені при народженні, та попри все,  родина успішно справлялася з усіма викликами, аж поки не почалося  повномасштабне вторгнення і рідний дім  не опинився в окупації.

В час, коли зайшли ворожі війська, дівчинка з бабусею перебували на реабілітації і не змогли своєчасно виїхати на територію, підконтрольну Україні.

Мама Аліни з двома іншими дітками виїхала на безпечну територію, а тато переїхав до  Миколаєва чекати на повернення їх третьої дитини, та бабусі дівчинки.

Очікування затяглося  фактично аж на 3 роки.

Прикро і вражає, що за весь час, проведений  в окупації,  перебуваючи на реабілітації в окупованих медичних закладах, для такої  особливої дитини медики рф не проводили жодного медогляду та ЛКК.

Таким чином, здоров’я Аліни суттєво погіршилось, в тому числі  і в області стоматології.

Вчора головний лікар стоматологічної клініки «Центр сімейної стоматології» (@family_dantist), Ірина Олександрівна Безушко, провела огляд, діагностику стану зубів дитини та надала вичерпну консультацію, врахуючи  особливості дитини та індивідуальний підхід.

Дівчинка потребує  проведення додаткового дослідження і обов’язкового подальшого лікування.

Дякуємо за допомогу Ірині Олександрівні (@dr.irinafd) і всьому привітному «Центру сімейної стоматології» за всі надані можливості і приємну, затишну атмосферу клініки!

The right to health. Diagnostics of Alina P.’s teeth, Mykolaiv

It is sad and heartbreaking to see the worsening of the physical and psycho-emotional state of all Ukrainian children who return home after a long occupation without exception, .  First of all it concerns children with special needs

Alina P. from the Kherson region was not spared this destiny.

The girl has certain disabilities discovered at birth but despite this the family successfully coped with all the challenges until the full-scale invasion began and their home was occupied.

At the time of the invasion, the girl and her grandmother were undergoing rehabilitation and were unable to leave for the territory controlled by Ukraine in time.

Alina’s mother and two other children moved to safe territory and her father moved to Mykolaiv to wait for the return of their third child and the girl’s grandmother.

The wait actually was lasting for 3 years.

It is regrettable and striking that during the entire time spent in occupation, undergoing rehabilitation in occupied medical institutions, russian doctors did not conduct a single medical examination or medical examination for such a special child.

Thus Alina’s health worsened significantly, including her dental health.

Yesterday, Irina Bezushko the head doctor of the Family Dentistry Centre dental clinic (@family_dantist) examined and diagnosed the child’s dental condition and provided comprehensive consultation, considering the child’s peculiarities and individual approach.

The girl needs additional examination and mandatory further treatment.

We are grateful to Iryna Oleksandrivna (@dr.irinafd) and the entire friendly Family Dentistry Centre for all the opportunities provided and the pleasant, cosy atmosphere of the clinic!